Petits poèmes

 

L’eau-forte, imprimée, est composée de lignes
qui se tendent ou se déplient, se caressent
ou se portent. Un rapport sensuel et discret.

Juxtaposés par groupe de trois, en référence au Haïku,
les images s’acheminent vers une autre narration :
une séquence similaire à une phrase,
un «petit poème».
Les carrés deviennent éléments d’un ensemble,
le regard tisse le dessin d’une nouvelle entité.

Ces espaces différés, ces « états d’êtres », vont ensuite jouer ensemble par multiples de trois.

Short poems

 

The printed etching is made of lines that tend towards each other or unfold themselves, stroke each other or transport each other. A sensual but discreet relationship.

Juxtaposed in groups of three, in a reference to Haikus, the images move towards another narrative: a sequence similar to a sentence,
a ‘short poem’.
Squares become elements of a whole, our eyes weave the picture of a new entity.

These deferred spaces, these ‘states of being’, will later play together in multiples of three.

 


1- Petit Poème, eaux-fortes 2002, 28x60cm

10- Petit Poème, eaux-fortes 2002, 28x60cm

11- Petit Poème, eaux-fortes 2002, 28x60cm

12- Petit Poème, eaux-fortes 2002, 28x60cm

2- Petit Poème, eaux-fortes 2002, 28x60cm

3- Petit Poème, eaux-fortes 2002, 28x60cm

4- Petit Poème, eaux-fortes 2002, 28x60cm

5- Petit Poème, eaux-fortes 2002, 28x60cm

6- Petit Poème, eaux-fortes 2002, 28x60cm

7- Petit Poème, eaux-fortes 2002, 28x60cm

8- Petit Poème, eaux-fortes 2002, 28x60cm

9- Petit Poème, eaux-fortes 2002, 28x60cm